Jste Přišel Sem - Prevod Na Srpski

Prevod od "jste přišel sem" do Srpski

Prevodi:

ste došli ovde

Mimochodem, než jste přišel sem, říkal jste, že jste měl praxi v Grenoble?

Успут, пре него што сте дошли овамо, нисте ли ми рекли да сте имали ординацију у Греноблу?

Dokonce mi řekl, že si s vámi přîjemně popovîdal, než jste přišel sem.

Èak mi je rekao... i da ste imali jedan lep razgovor pre nego što te je poslao ovamo.

Buď Vás vaše žena podvádí, anebo ne a vy jste přišel sem, protože si oprávněně myslíte, že ho vyrazím.

Ili Vas žena vara ili ne, i došli ste ovde zato što opravdano mislite da treba da ga otpustim.

Stavil jste se u vás, ještě než jste přišel sem?

Navratili ste kuæi prije dolaska ovamo? -Nisam.

"Stairway to Heaven" jste napsal předtím, než jste přišel sem,

Napisao si osnovu za Stairway to Heaven, pre nego što si stigao ovde.

Díky, že jste přišel sem do Jeffersonianu, Dr. Hoppe.

Hvala što ste došli u Džefersonion dr. Hop.

Pane Litte, byli jsme ochotni toto přehlédnout, ale jelikož jste přišel sem a vyhrožoval mi, podniknu vlastní právní kroky.

G. Litt, bili smo spremni okrenuti glavu, ali pošto ste došli prijetiti, i ja æu podnijeti zakonske mjere.

S nějakým mužem. Proč jste přišel sem? Proč ne na policii?

Zašto si došao ovde, a ne u policiju?

Tak jste přišel sem. Na večírek, kam vás nepozvali.

Došli ste ovamo na zabavu na koju niste bili ni pozvani.

Cením si, že jste přišel sem dolů pane Batesi.

Cenimo što ste došli ovamo, g. Bejts.

Díky, že jste přišel sem na TED a že jste toho o sobě tolik prozradil.

Hvala ti što si došao na TED i otkrio toliko o sebi.

0.28283405303955s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?